CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< December 2019 >>
SPONSORED LINKS
ARCHIVES
CATEGORIES
RECOMMEND
欲望の翼
欲望の翼 (JUGEMレビュー »)

熱帯のジャングルを俯瞰するあの緑色の風景は、飛び続ける『脚のない鳥』の視線のようだ。じわりと汗をかいた男女が、サッカー競技場の売店で『1分間の友人』になる、それは『永遠に続く1分』の始まりだった・・・。

私がレスリー・チャンに激しく恋をするきっかけになった1本。ここから香港映画にのめりこみ、今もレスリーと香港に恋をし続けている。あなたにも、『あの1分』の魔法を、是非。
MOBILE
qrcode
<< 同時に出る? | main | 『JUGEMユーザ互助会』だって〜 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
今日の懺悔2
やばいっ、死にたいっ、恥ずかしいっっ、日本語間違えてたーーー!!!
うちのblogの名前、

Happy Together
そこへ向かうための防備録


とか書かれていたわけだけれど、これが大間違い。
どこが間違いって、防備録ってところが。正しくは備忘録

語らせてもらうと、『Happy Together』というタイトルは香港映画から拝借してきたのだが、この映画のラストは主人公のひとりが“これまでの全てから脱け出して日常を新しい視点から生き直すことにしようと心を決める”あたりで終わっている。主人公は『再生』を試みることにしたと読める。その先がどうなるのかは映画を観た人達が各々自分の心の中で想像したり創造したりするわけだ。

で、私は、映画の主人公が再生に向かおうとしたように、新しい世界観へと少しずつでも自分も進んで行きたいなと、そういう自分の足跡を忘れないように書き付けておきたいなと、そんな哲学的な気持ちで映画のタイトルを拝借し、『そこへ向かうための防備録』とかサブタイトルを付けたのだが、ちょっと待て。

前から時々自分でも「おかしいな、何か間違ってる気がする・・・」とサブタイトルを見る度に思っていた。思っていたんだけど、突っ込まずに放置していた。しかしつい先ほどこのもやもやを解消するべくYahoo!辞書を訪問。でその検索結果がコレ。
ぼう‐び 〔バウ‐〕【防備】
[名](スル)外敵や災害を防ぐための備えをすること。また、その備え。「国境を―する」

び‐ぼう 〔‐バウ〕【備忘】
忘れたときのためにあらかじめ用意しておくこと。
びぼう‐ろく 〔ビバウ‐〕【備忘録】
忘れたときの用意に用件などを書きとめておく帳面。メモ。

ぎゃーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!雷
『ぼうびろく』じゃなくて『びぼうろく』でしょ!!!工具
外敵に備えてどーすんだバカ!!!銃 漢字よく読め!!!おばけ
てゆかいつもいつもふぃーりんぐだけで生きてるんじゃありません!!!怒り

早速サブタイトルを泣きながら修正した。修正して知らん顔していることも出来たのだが、なんたってこれは備忘録なのである。私の人生の足跡として正直にここに記しておく。(TeT) でも「続きを読む」以降に隠して書いたあたりがヘタレ。(TeT)(TeT)
| Diary | 22:19 | comments(2) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| - | 22:19 | - | - |
コメント
なんの違和感も感じずにいた私もなんなのでしょうか?
dearさんが何かを守ろうとしていたと思っていたのかもしれません。
ていうか、気がついてませんでした。
アホです。
| じゅじゅ | 2004/06/12 12:09 AM |
>>じゅじゅさぁぁぁぁぁん
そ、そうなんです、弓矢を構えた百万人の兵士達から幼い兄弟達を守ろうとlskijdf09u45脳内合戦lkfg8956kjhふごー・・・(激しく動揺

・・・・・・自殺してもいいですかぁぁ。(TeT)

>ていうか、気がついてませんでした。
やっぱ黙っとけばよかったのかも_| ̄|○
今日から私の名前は墓穴ちゃん。
| dear | 2004/06/12 3:35 AM |
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://dear.jugem.cc/trackback/76
トラックバック